DEN PURPURRÖDA SÅNGBOKEN - pilgrimssånger från det spanska 1300-talet

"Pilgrimerna vill sjunga och dansa!" konstaterade kyrkans män på 1300-talet i klostret i Montserrat i norra Spanien, där man tog emot tusentals fotvandrande gäster från hela Europa.

Ett knippe av dessa bevarade sånger och dansmelodier presenterar medeltidsensemblen Scaramella med röster och medeltida instrument som pommer, vevlira, luta, psalterium, blockflöjter och gambor.

Medeltidens vandrande pilgrimer höll sig inte alltid till det fromma och anständiga - det vet vi ju till exempel från de färgstarka berättelserna i Geoffrey Chaucers "Canterbury Tales", som skrevs ungefär samtidigt som dessa pilgrimssånger kom till. Och för att gästerna vid Monterratklostret och dess Mariakyrka inte skulle lockas till "annat än anständiga och fromma sånger", samlades ungefär ett dussin mera passande sånger och dansmelodier i vad som skulle komma att kallas "den purpurröda boken" eller Llibre Vermell.

I denna sångbok finns en provkarta på det mest omtyckta i senmedeltidens musik: meditativ, enstämmig gregoriansk sång, sånger i kanon som nästan leder tankarna till 1990-talets minimalism, vackert flätade stämsånger som i den samtida höviska kärlekslyriken, intrikata dansvisor med karakteristiskt spanska udda taktarter, och så taktfasta, rena allsånger med lättsjungna refränger.

Texterna (på latin och medeltida katalanska) prisar genomgående jungfru Maria i hennes olika skepnader, och målar upp hur hela det medeltida samhället - från påvar och furstar till sjömän, bönder, snickare och gamla änkor - strålar samman på Montserrats berg för att sjunga och dansa till hennes ära.

Sångtexter till hela programmet (pdf)